Tíðindi

 

Skálin, Norðurlandahúsið í Føroyum, onsdag den 29. januar 2020

Program:

10:00-10:15    Åbning:
Gunn Hernes, direktør, Norðurlandahúsið í Føroyum
Henrik Old, Færøernes delegationsformand, Vestnordisk Råd
Kaj Leo Johannesen, Færøernes nordiske samarbejdsminister
Kolbeinn Óttarsson Proppé, medlem af Nordisk Råd
Vetle Langedahl, medlem af familie- og kulturkomiteen, Stortinget

10:15-10:20    Pivinnguaq Mørch: Det grønlandske sprog
Tale fra den grønlandske forfatter Pivinnguaq Mørch om det grønlandske sprog (oplægget foregår gennem visning af en videooptagelse)

10:20-11:15    Vil de vestnordiske sprog overleve digitaliseringen?

Anna Björk Nikulásdóttir fra foreningen Almannarómur i Island og Sandra Saxov Lamhauge og Iben Nyholm Debess fra projektet Ravnur fortæller om arbejdet med at deres sprog kan bruges digitalt.

10:50-11:15    Paneldebat
Forelæsere og 3 medlemmer af Vestnordisk Råd

11:15-12:00    Frokostpause

Frokost           

12:00-12:05    Anna Malan Jógvansdóttir: Det færøske sprog
Tale fra den færøske forfatter Anna Malan Jógvansdóttir om det færøske sprog (på scenen)

12:05-12:10    Offentliggørelse: Nomineringer til Vestnordisk Råds børne- og ungdomslitteraturpris 2020

12:10-13:15    De vestnordiske sprogs stilling i 2020

Tre forskere fra hver sit vestnordiske land får 10 min. taletid for at diskutere sprogets stilling i deres land. Forelæsere er: Zakaris Hansen, Fróðskaparsetur Føroya, Sigríður Sigurjónsdóttir, Islands Universitet, og Beatrine Heilmann, Oqaasileriffik.

12:45-13:15    Paneldebat
Forelæsere, Ane Lone Bagger, Grønlands minister for Uddannelse, Kultur, Kirke og Udenrigsanliggender, og to medlemmer af Vestnordisk Råds præsidium.

13:15-13:30    Pause 

13:30-13:35    Fríða Ísberg: Det islandske sprog
Tale fra den islandske forfatter Fríða Ísberg om det islandske sprog (oplægget foregår gennem visning af en videooptagelse)

13:35-14:45    Litteratur og oversættelser i Vestnorden

Hvordan kan vi styrke litteraturen og oversættelsesarbejde i Vestnorden? Urd Johannesen fra Farlit og Niels Jákup Thomsen fra forlaget, Bókadeild Føroya Lærarafelags, fortæller om udfordringer og succesoplevelser med at udgive og promovere litteratur i små sprogområder.

14:00-14:15    Katja Vahl fortæller om „Allatta“, et grønlandsk litteraturprojekt for unge mennesker

14:15-14:45    Paneldebat
Forelæsere og to medlemmer af Vestnordisk Råd

14:45-15:00    Pause

15:00-15:50    Verdensborgere i Vestnorden

15:00-15:20    De vestnordiske sprog i samfund med sproglig og kulturel mangfoldighed. Kristín R. Vilhjálmsdóttir fortæller om islandske sprog- og kulturprojekter og Kalpana Vijayavarathan, adjunkt ved Fróðskaparsetur Føroya, holder oplæg om undervisning i færøsk som andetsprog.

15:20-15:50    Paneldebat
Forelæsere og to medlemmer af Vestnordisk Råd

15:50-16:00    Afslutning og opsummering

Ane Lone Bagger, Grønlands minister for Uddannelse, Kultur, Kirke og Udenrigsanliggender

Helgi Abrahamsen, Færøernes miljø- og erhvervsminister (på vegne af Færøernes kulturminister)

Guðjón S. Brjánsson, Vestnordisk Råds formand

Moderator: Sigurður Ólafsson, Vestnordisk Råds generalsekretær

Konferencen foregår på skandinavisk. Gratis adgang, alle er velkomne. Konferences livestreames.

Konferencen planlægges og afholdes af Vestnordisk Råds i samarbejde med Nordens Hus på Færøerne.

(Vestnordisk Råð)